مواقع الترجمة من خلال الحواسيب او الهواتف الذكية على القيام بالترجمة من خلال ترجمة جوجل سواءا عبر موقعها الرسمي أو عبر التطبيق الخاص بالترجمة
أفضل مواقع الترجمة بعيدا عن ترجمة جوجل
يعتمد العديد من مستخدمي الأنترنت سواءا من خلال الحواسيب او الهواتف الذكية على القيام بالترجمة من خلال ترجمة جوجل سواءا عبر موقعها الرسمي أو عبر التطبيق الخاص بالترجمة .
لكن المشكلة أن الترجمة التي تقوم بها جوجل هي ترجمة حرفية و ليست ترجمة للمعنى و هذا الأمر تنتج عنه أخطاء عديدة في الترجمة و خصوصا ترجمة الجمل أو النصوص .
لهذا في هذا الموضوع سوف نشارك معك بعض المواقع التي يمكنك الإستعانة بها للترجمة بعيدا عن ترجمة جوجل الحرفية .
1 – موقع reverso
موقع reverso هو عبارة عن موقع يعمل على ترجمة النصوص و الكلمات بشكل أفضل من جوجل ، نظرا لأنه يعتمد على تحليل الكلمة من خلال قاعدة البيانات الي يتوفر عليها ثم يحاول منحك الترجمة الأقرب للمعنى .
الدخول الى موقع reverso
2 – موقع babelxl
موقع babelxl من بين المواقع المميزة ايضا في ترجمة النصوص و الكلمات ، حيث يعمل على ترجمة أي نص إلى اي لغة في العالم بشكل أفضل من جوجل ، نظرا لأن الموقع يتم تحسينه بشكل مستمر من أجل ترجمة النص بشكل يعتمد على المعنى و ليس الترجمة الحرفية .
أفضل مواقع الترجمة بعيدا عن ترجمة جوجل الحرفية
ما عليك سوى الدخول إلى الموقع عبر الرابط بالأسفل ، ثم الشروع في اختيار اللغة و وضع النص ثم الترجمة و نسخه و استعماله في اي شيء تريده .
الدخول الى موقع babelxl
=
بلغ الادارة عن محتوى مخالف من هنا
ابلغون على الروابط التي لا تعمل من هنا