منتديات ورقلة لكل الجزائريين والعرب
السلام عليكم ورحمة الله وبركـاتـه

أهلا وسهلا في منتديات ورقلة لكل الجزائريين والعرب نحن سعداء جدا في منتداك بأن تكون واحداً من أسرتنا و نتمنى لك الأستمرار و الاستمتاع بالإقامة معنا و تفيدنا وتستفيد منا ونأمل منك التواصل معنا بإستمرار في منتديات ورقلة لكل الجزائريين والعرب و شكرا.

تحياتي

ادارة المنتدي

https://ouargla30.ahlamontada.com/
منتديات ورقلة لكل الجزائريين والعرب
السلام عليكم ورحمة الله وبركـاتـه

أهلا وسهلا في منتديات ورقلة لكل الجزائريين والعرب نحن سعداء جدا في منتداك بأن تكون واحداً من أسرتنا و نتمنى لك الأستمرار و الاستمتاع بالإقامة معنا و تفيدنا وتستفيد منا ونأمل منك التواصل معنا بإستمرار في منتديات ورقلة لكل الجزائريين والعرب و شكرا.

تحياتي

ادارة المنتدي

https://ouargla30.ahlamontada.com/


منتدى علمي ثقافي تربوي ديني رياضي ترفيهي
 
الرئيسيةالبوابة*الأحداثالمنشوراتأحدث الصورالتسجيلدخول


هذه الرسالة تفيد أنك غير مسجل .

و يسعدنا كثيرا انضمامك لنا ...

للتسجيل اضغط هـنـا

أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، اذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى ، فيرجى التكرم بزيارةصفحة التعليمـات، بالضغط هنا .كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيعو الإطلاع فتفضل بزيارة المواضيع التي ترغب .

تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français

حفظ البيانات؟
الرئيسية
التسجيل
فقدت كلمة المرور
البحث فى المنتدى

منتديات ورقلة لكل الجزائريين والعرب :: °ღ°╣●╠°ღ°.. منتديات جميع اللغات العالمية ..°ღ°╣●╠°ღ° :: اللغة الفرنسية Forum Français

شاطر
تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français Emptyالسبت 31 أغسطس - 12:52
المشاركة رقم: #
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو الجوهرة
الرتبه:
عضو الجوهرة
الصورة الرمزية


البيانات
عدد المساهمات : 16837
تاريخ التسجيل : 04/10/2012
رابطة موقعك : houdi@live.co.uk
التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:
https://ouargla30.ahlamontada.com


مُساهمةموضوع: تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français



تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français

تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français


بسم الله الرحمن الرحيم 


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله 


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


اما بعد




كنت في باريس. لقد فقدت هاتفك المحمول في "الشانزليزيه". ذهبت إلى مركز الشرطة.
Tu es à Paris. Tu as perdu ton portable sur les Champs-Elysées. Vous allez au commissariat.
Conversation : الحوار:
1. Toi : Bonjour monsieur lʼagent. Jʼai perdu mon portable.
1. أنت: مرحبا يا سيدي الوكيل. لقد فقدت هاتفي الخلوي.
Lʼagent : Où lʼas-tu perdu ?
وكيل: أين فقدت ذلك؟
Toi : Sur les Champs-Elysées.
أنت: في الشانزليزيه.
2. Lʼagent : Quel est ton nom de famille et ton prénom ?
2. الوكيل: ما هو اسمك الأخير واسمك الأول؟
Toi : Mohammad Mansour.
أنت: محمد منصور.
3. Lʼagent : Oh là, ça va trop vite. Je ne comprends pas. Tu es étranger / étrangère ?
3. الوكيل: أوه ، الأمر سريع للغاية. لاأفهم. هل أنت أجنبي / أجنبي؟
Toi : Oui, je suis Tunisien.
أنت: نعم ، أنا تونسي.
4. Lʼagent : Tu peux épeler ton nom de famille et ton prénom ?
4. الوكيل: هل يمكنك تهجئة اسمك الأخير واسمك الأول؟
5. Lʼagent : Quels sont ta date et ton lieu de naissance ?
5. الوكيل: ما هو تاريخ ومكان الميلاد؟
Toi : Je suis né / née le 20/07/1993 aux Tunis.
أنت: ولدت في 20/07/1993 في تونس.
6. Lʼagent : Dʼaccord, remplis cette déclaration de vol !
6. الوكيل: حسنا ، املأ بيان الرحلة هذا!
- Je ne comprends pas. Quʼest-ce que ça veut dire “la valeur”?
- لاأفهم. ماذا تعني "القيمة"؟
Lʼagent : La valeur, cʼest le prix de ton portable.
الوكيل: القيمة هي سعر هاتفك.
7. Toi : Cʼest quelle date aujourdʼhui?
7. ما هو تاريخك اليوم؟
8. Toi :  Voilà la déclaration !
8. أنت: هذا هو البيان!
 Lʼagent : Merci, on va tʼenvoyer ton portable si on le retrouve, mais il y a peu de chance.
 الوكيل: شكرا لك ، سوف نرسل لك هاتفك الخلوي إذا وجدنا ، ولكن هناك فرصة ضئيلة.
9. Toi : Merci, monsieur lʼagent. Au revoir.
9. شكرا لك يا وكيل. إلى اللقاء.
 Lʼagent : Au revoir.
 الوكيل: إلى اللقاء...




الحوار بالفيديو : 



































[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


















=




أدخل عنوان بريدك الإلكتروني هنا يصــــلك كل جديــــد





بلغ الادارة عن محتوى مخالف من هنا ابلغون على الروابط التي لا تعمل من هنا



توقيع : imad


التوقيع
ــــــــــــــــ


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]



تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français Emptyالسبت 31 أغسطس - 13:46
المشاركة رقم: #
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
صاحب الموقع
الرتبه:
صاحب الموقع
الصورة الرمزية

محمود

البيانات
عدد المساهمات : 78913
تاريخ التسجيل : 11/06/2012
رابطة موقعك : http://www.ouargla30.com/
التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:
https://ouargla30.ahlamontada.com


مُساهمةموضوع: رد: تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français



تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français

شكرا لك
بارك الله فيكِ
وجزاكِ الله خير الجزاء
دمتِ برضى الله وحفظه ورعايته




أدخل عنوان بريدك الإلكتروني هنا يصــــلك كل جديــــد





بلغ الادارة عن محتوى مخالف من هنا ابلغون على الروابط التي لا تعمل من هنا



توقيع : محمود


التوقيع
ــــــــــــــــ


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]




( لا تنسونا من صالح دعائكم )

أحلى منتدى منتدى ورقلة لكل الجزائريين والعرب

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

***


شرح كيفية تحميل الملفات والبرامج من هنا


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]



===========



الكلمات الدليلية (Tags)
تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français, تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français, تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français,

الإشارات المرجعية

التعليق على الموضوع بواسطة الفيس بوك

الــرد الســـريـع
..
آلردودآلسريعة :





تعلم الفرنسية والتحدث بها مع شرطي بشكل رائع - محادثة بالنطق مترجمة ومشروحة Apprendre le français Collapse_theadتعليمات المشاركة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

اختر منتداك من هنا



المواضيع المتشابهه

https://ouargla30.ahlamontada.com/ منتديات ورقلة لكل الجزائريين والعرب